◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇

　　西安翻译学院，你无权拿地震说事

　　龙灿的博客

　　陕西的民办高校西安翻译学院两名职工被刑拘，因为打人。在这次暴力事件
中，参与打人的，其中4人是西安翻译学院的职工，一名他们叫来的合作商。被
打的是我的同事彭世军，一个40岁的老记者。

　　原因很简单，之前，彭世军采写了西安翻译学院的就业信息问题，西安翻译
学院认为有诽谤的嫌疑，一纸律师函发到了报社，同时，将律师函广为刊发。

　　你来我往，都在合法的范围。

　　8月8日，彭世军赶赴西安翻译学院暗访后公开身份准备公开采访，被学院的
人阻挠，双方冲突，彭世军被围攻后报警，双方进入派出所调解。他仅仅要求对
方道歉，但西安翻译学院根本不道歉，彭世军只好离开派出所，不料在返回西安
市区的途中，被西安翻译学院的人半路拦截，一顿暴打，导致全身多处软组织受
伤，脑震荡……彭世军的电脑，照相机、手机被抢走。还动用了学校保卫处的警
车载着凶手逃跑。

　　警方介入调查，迅速抓获两人，扣留送凶手的警车，其余3人潜逃。此事进
入法律程序。

　　西安翻译学院的人称，自己给四川灾区捐款达多少，如何如何。一起刑事案
子，与地震八竿子打不着的事情，西安翻译学院为什么要提灾区呢？难道彭世军
作为灾区记者，似乎不知道感西安翻译学院的恩？

　　当听见该校杨副院长说出这样的话时，我很震惊。

　　姑且不说暴力打记者是否合适，也不说该校是否尊有重基本的司法程序的态
度，但拿地震说事，理由是他们为地震灾区捐款了……我只想告诉这个院长和他
的上级——这个还被神秘的人评选为中国最受尊敬的大学和校长之前10名的人物，
你们不配拿地震说事。

　　我只想告诉你们，被你们打的记者，40岁的彭世军，在地震期间不但多次捐
款，还在异常危险的第一线冲锋陷阵达一个月之久，数次历险。

　　地震是什么?是全国人民与之搏斗的天灾，为了与这个巨大的伤害做持续的
战斗，让整个国家度过难关，四川所有的机关和国有企事业单位，在3年之中取
消年休假，包括我们。我还想告诉西安翻译学院的老板们，在这次地震中，本报
也有人遇难，很多记者的住房也受到了损坏，但成都商报400多记者的捐款，比
你们多了去了。因此，无论是在他还是在四川队新闻同行面前，西安翻译学院的
老板们，你们不配拿地震标榜自己。

　　西安翻译学院要是认为自己有钱，捐了钱就是大爷，那我只能遗憾地说，你
这钟带有“嗟、来食”意味的施舍，侮辱了我们灾区人的基本人格。

　　西安翻译学院有约4万学生，该校在网站上说，事态正在扩大，该校副院长
杨某在和本报会谈时，称可能导致师生……，我只想说，以4万学生之众，试图
达到自己的某种意图，不但危险，还很无知。我难以想象，把4万学生放到如此
无知的学校，会产生一个什么后果。想要挟谁呢？问问陕西省政府去。

　　西安翻译学院的这个被一个美国广告评为被尊敬的全国前10号院长，我不认
识。既然不认识，尊重和厌恶自然都无从谈起。我只想委婉地提醒院长大人，打
了人可以逍遥法外的时候，已经一去不返了。是职工个人行为还是有人指使，大
家都有自己的判断。记得当年大邱庄的某某很是牛了几年。古语说，得意便容易
忘形。忘形也没有关系，只要不把自己凌驾于法律之上。但人是个下贱的动物，
忘形之后，就觉得自己可以飞翔。法律，还是个问题吗？但对于这些人来说，法
律恰恰是个问题。

　　因此，再度拜托西安翻译学院的院长们，不要拿地震说事。这个灾难，让我
们前方记者更明白了一个道理，地震我们都不怕，何况几个法盲大学职工的拳头？

　　别无它意，与西安翻译学院院长共勉之。

(XYS20080829)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇