◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)◇◇

　　答“针灸引起丙肝传播”质疑

　　作者：王澄

　　2009年5月16日我在新语丝发表了《中国政府鼓励中医针灸又闯下大祸：丙
肝爆发》，有读者提出质疑。我因为工作忙，未能及时回答，抱歉。最近我在写
有关针灸在中国传播肝炎的文章，发现一段比较容易说服大家的文字，借新语丝
刊登出来，作为回答。

　　把 viral hepatitis emedicine 打入google，看到流行病学报告如下：
　　注：HCV, 就是 Hepatitis C Virus 的缩写，丙肝病毒。HBV，乙肝病毒。

　　Epidemiology of viral hepatitis
　　HAV; HBV; HCV; HDV, which requires coexisting HBV infection; and 
HEV cause 95% of cases of acute viral hepatitis observed in the United 
States. Whether hepatitis G virus (HGV) is pathogenic in humans 
remains unclear. HAV is the most common cause of acute hepatitis in 
the United States; HCV is the most common cause of chronic hepatitis. 
Typical patterns of virus transmission are as follows, with + symbols 
indicating the frequency of transmission (more + symbols indicated 
increased frequency): 加号越多，这种传播的方式越强。

　　?Fecal-oral transmission （粪口传播）
　　?HAV (+++)
　　?HEV (+++)

　　?Parenteral transmission （注射针/破皮传播）我指出的针灸针传播
　　?HBV (+++)  乙肝病毒三个加号
　　?HCV (+++)  丙肝病毒三个加号
　　?HDV (++)
　　?HGV (++)
　　?HAV (+)

　　?Sexual transmission （不带避孕套的性交行为）
　　?HBV (+++) 乙肝病毒三个加号
　　?HDV (++)
　　?HCV (+)   丙肝病毒一个加号

　　?Perinatal transmission （母婴生产时传播）
　　?HBV (+++) 乙肝病毒三个加号
　　?HCV (+)   丙肝病毒一个加号
　　?HDV (+)

　　?Sporadic (unknown) transmission （散在，不明原因的传播）
　　?HBV (+) 乙肝病毒一个加号
　　?HCV (+) 丙肝病毒一个加号


　　中国政府说，以前医院注射的针头不是用一次就弃用的，所以传播了肝炎。
可是，医院的针头是严格消毒的。病人在医院里屁股上打了一针，和中医不（严
格）消毒的针灸针给病人扎上30根，哪种方式能够成为中国传播乙肝和丙肝的主
要途径，你还看不出来吗？

　　回到1960年代到1990年代的中国，你认为当时的医院不知道注射针头消毒不
彻底会传染疾病，还是中医不知道针灸针消毒不彻底会传染疾病？还有，你那么
相信中国政府说的“爆发”？

(XYS20110626)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys5.dxiong.com)(www.xinyusi.info)(xys2.dropin.org)◇◇