许广平书简——致朱安   编者按:   明年三月,是许广平先生诞辰一百周年和逝世三十周年。为纪念这 位现代妇女运动的前驱、伟大鲁迅旗帜的捍卫者,江苏文艺出版社届时 将郑重推出三卷本《许广平文集》。   弥足珍贵的是,首次刊布了许广平致鲁瑞、朱安、胡适、周作人等 信函。呈鲁母的信中,她不仅关心老太太的衣食住行,连老人家要读的 书,她都尽力搜罗,其孝心可鉴。在给朱安的信字里行间,看出她对她 的尊敬和关爱。当许广平从报端获悉朱安拟将鲁迅藏书出售消息后,虽 然心急如焚,但仍从对方考虑,委婉地说,“一定是因为你生活困难, 不得已才如此做,”表示一种宽容和雅量,并且恳切地说:“你年纪又 那么大了,我还比较年轻,可以多挨些苦。我愿意自己更苦些,尽可能 办到的照顾你。”又再三表示请“相信我的诚意”。并云,海婴常念及 她,“只要交通再便利些,我们总想来看望你的。”事实也是如此,在 那时局不定,物价飞涨,收入毫无,加之海婴常常闹病,全靠借贷度日 的当儿,“从没有一天间断”在经济上对朱安的接济。而朱安女士复信 中说她“不肯随便接受外界的资助”、“宁自苦,不愿苟取,”显示了 一种人格力量。许广平对她“能够为此顾全大局”亦“深感敬佩”。作 为她俩的特定关系,能如此和谐相处,亦难能之可贵了。许广平给胡适 与周作人的数封信札,中心议题是商谈鲁迅先生著作的整理与出版方面 的事宜和“恳请”周作人婉劝朱女士停止出售鲁迅藏书、保全鲁迅一切 遗物。凡此种种,显示了许广平不愧为宣传、捍卫鲁迅旗帜最忠实的卫 士。诚如鲁迅所言,他俩的生命是“相依为命,离别两伤”的。   本刊发表许广平先生致朱安女士的信,以飨读者。   一   朱女士:   日前看到报纸,登载《鲁迅先生在平家属拟将其藏书出售,且有携 带目录,向人接洽》的消息。此事究竟详细情形如何,料想起来,如果 确实,一定是因为你生活困难,不得已才如此做。鲁迅先生生前努力教 育文化工作,他死了之后,中外人士都可惜他,纪念他,所以他在上海 留下来的书籍、衣服、什物,我总极力保存,不愿有些微损失。我想你 也一定赞成这意思。至于你的生活,鲁迅先生死后六七年间,我已经照 他生前一样设法维持,从没有一天间断。直至前年(卅一年)春天之后 ,我因为自己生了一场大病,后来又汇兑不便,商店、银行、邮局都不 能汇款,熟托的朋友又不在平,因此一时断了接济。但是并未忘记你, 时常向三先生打听。后来说收到你信,知道你近况。我自己并托三先生 到处设法汇款,也做不到,这真是没奈何的事。鲁迅先生直系亲属没有 几人,你年纪又那么大了,我还比较年轻,可以多挨些苦。我愿意自己 更苦些,尽可能办到的照顾你,一定设尽方法筹款汇寄。你一个月最省 要多少钱才能维持呢?请实在告诉我。虽则我这里生活负担比你重得多 :你只自己,我们是二人;你住的是自己房子,我们要租赁;你旁边有 作人二叔,他有地位,有财力,也比我们旁边建人三叔清贫自顾不暇好 得多。作人二叔以前我接济不及时,他肯接济了。现在我想也可以请求 他先借助一下,以后我们再设法筹还。我也已经去信给他了,就望你千 万不要卖书,好好保存他的东西,给大家做个纪念,也是我们对鲁迅先 生死后应尽的责任。请你收到此信,快快回音,详细告诉我你的意见和 生活最低限度所需,我要尽我最大的力量照料你,请你相信我的诚意。 海婴今年算是十五岁了,人很诚实忠厚,时常问起你。只要交通再便利 些,我们总想来看望你的。其实想北上的心是总有的,鲁迅先生生前不 用说了,死了不久,母亲八十岁做寿,我们都预备好了,临时因海婴生 病了取消。去年母亲逝世,自然也应当去,就因事出意外,马上筹不出 旅费,所以没有成行。总之,你一个人的孤寂,我们时常想到的。望你 好好自己保重,赶快回我一音。即候   近好                    许广平                一九四四年八月三十一日   二   朱女士:   前后给海婴信,都已收到。你的生活为难我们是知道,而且,只要 筹得到,有方法汇寄,总想尽方法的。以前知道寄款不易,在胜利前先 托人带上巨款,也是此意。上星期曾托来薰阁陈先生转上法币两万元。 今天又托上海银行汇出法币两万元,共法币四万元。顷又托人汇去拾伍 万元,三批共拾九万元(筹借不易,望省用数月)。来信说“不肯随便 接收外界捐助”,你能够如此顾全大局,“宁自苦,不愿苟取,”深感 钦佩。我这些年来一切生活,不肯随便,亦是如此。总之,你的生活, 我当尽力设法,望自坚定。社会要救助的人很多,我们不应叫人费心。 至于报上说有人想捐一笔款买下藏书,仿梁任公办法放图书馆内,我们 不赞成的。大先生作品、藏书、什物送人,也不赞成。想你也不会赞成 的。如果有人说及,谢绝好了。我们都好,勿念   祝好                    许广平                一九四六年一月十八日   三   朱女士:   来信收到。听说你有脚疾,想已痊好。你的生活,我总挂念着。就 因时局不定,物价高涨,收入毫无,手中拮据,故久未得款。昨向友人 借来十万,先分寄五万,于七月二十日托交通银行汇去。收到暂应目前 ,一俟有法可筹,当再寄出。海儿因体弱多病,上课时常请假,故成绩 不佳。暑假要补国、英、算三样功课,每天上午去校。又因学校离家远 ,很不便;附近无好的,也只得如此。倘暑假补课及格,可望秋季开学 读高中。照他年龄,好多人入大学了。他却如此耽搁,乃贫病所误,没 法可想的。即候   近好         许广平    一九四六年七月二十四日   四   朱女士:   来信收到了。十月二日曾托交通银行汇上二十万元,又北平朋友处 交到四十万元。如此,你可以把钱买些粮食、煤炭,并修理房子了。海 儿秋来又患气喘、感冒。因天时不正,从九月十六就请假至今,没有上 课;现在隔天打针,真没法子。我总在设法维持,你不要急,保重身体 要紧。即此问好         许广平      一九四六年十月七日   五   朱女士:   你十一月廿四来信早收到了,一直在忙,没有写回信。现托交通银 行汇上四十万元,又刘女士处五十万元,已请其全部交你,想先收到。 汇款如过年有余,作将来用。因恐一时汇款不便,故先汇出。有书两本 ,托人带至家里。收到后,一本送阮先生,一本送紫佩先生。因托带不 易,故未多带上。海婴到港一直生病,住校照应无人,花钱太多,医药 费甚大,又不易买外汇寄去。现已于本月三日平安回沪。如身体好,下 半年读书,否则暑假后再读。我仍忙碌,为生活也,没法子。匆匆问好         许广平     一九四七年一月十三日   六   朱女士:   来信收到了,知道你近来身体不大好,叫我寄款。我在未接来信的 前几天已经由交通银行汇上四十万元,想先收到;连同刘女士那里取回 的五十万,大约目前就可以对付了。再有需用,过了年再筹寄就是了。   海儿到港之后,一直患贫血,神经衰弱;住在学校看医生,花费太 大,也没人照应,已于本月三日回到上海;这两天又患感冒。我今年也 不大好,回来之后,也病了两次。希望明年我们大家都交好运。匆匆并 候   年禧   阮先生处,请安、拜年                   许广平               一九四七年一月十九日   七   朱女士:   今天收到三月一日来信,知你患心脏病颇厉害,马上借到壹佰万元 ,已托银行电汇至平。你一面医理,一面陆续做些衣服,冲冲也好。但 千万不要心急,年纪大了,有病自然不舒服。也许吉人天相,天气暖了 ,逐渐会好起来。海儿也在生病,照了X光验血,是初期肺病,现天天 打针。所以我一时也抽不出身来看你。你如果有事要人照料,阮太太她 们心肠好,宋先生也好,是不是请他们帮忙一下好呢?你的意思欢喜请 他们帮忙,我想他们不会不体谅的。以后需要怎样办,随时再商量就是 了。   匆此敬候   痊好                   许广平               一九四七年三月三日   注:朱安(1878—1947) 浙江绍兴人,一九○六年鲁迅奉母之命 与之结婚。 (《读书周报》一九九七年) ---- 〖新语丝电子文库(www.xys.org)〗